kommt man zum "Bründl", der einzigen Stelle am ganzen Traunstein, aus der man seinen Durst an der Quelle stillen kann. zu tragen sowie eine zulässige Fahrradbeleuchtung zu verwenden. Hans-Hernler-Steig (Weg 416): Beginnt knapp vor dem Umkehrplatz am Ende der Traunsteinstraße und führt durch den Bandgraben bis unter den Fahnenkogel. Traunsteinhaus (1.580 m, 2 h) über Mairalm Steig, Gmundner Hütte (1.666 m, 2 h) über Mairalm Steig, Traunstein (1.691 m, 2:30 h) über Mairalm Steig Anfahrt & Parken Anfahrt Auf dem nach Süden und Westen aussichtreichsten der markierten Steig geht es auf den weithin sichtbaren Traunstein über einen eindrucksvoll angelegten, über den in weiten Teilen mit Seilen und Teilweise mit Trittstufen und Leitern versicherten Naturfreundesteig; neben dem Besuch des Gipfels laden die Gmunder Hütte und das Naturfreundehaus zum verweilen oder übernachten ein; hinunter geht es über den Mairalmsteig (hier beschrieben), den Hernlersteig oder wie im Aufstieg den Naturfreundesteig. Dort beginnt dann die eigentliche Traunsteinbesteigung über den Mair Alm Steig. Sei es wegen ihrer Form, der Lage oder der Höhe. g.    Richtige Selbsteinschätzung: Wir überfordern uns selbst weder in fahrtechnischer noch in konditioneller Hinsicht. 412 Vom Parkplatz Moarstidl kurz zurück entlang der Seeuferstrasse bis von dieser der gut markierte Hans Hernler Steig abzweigt. Ihre Tourenvorschläge haben daher in klarer und unmissverständlicher Art und Weise zumindest folgende Kriterien zu beinhalten und ausreichend zu beschreiben: Wenn möglich, geben Sie zudem ein Höhenprofil an. Bei den hier vorgestellten Touren handelt es sich um unverbindlichen Informationen und unentgeltliche Tourenvorschläge, die von dritten Personen (von der jeweiligen angeführten touristischen Organisation) eingestellt wurden. User-Kommentare zu Mairalm Steig. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Unfall- und Haftpflichtversicherung. August 2019 gegen 11:50 Uhr teil­te eine Wan­de­rin der Poli­zei­in­spek­ti­on Gmun­den mit, dass sich soeben ein Fels­sturz auf der Lein­au­tal-Forst­stra­ße ereig­net habe. Sperren sind oft unvermeidbar und in deinem eigenen Interesse. Ausgangspunkt auch für den Traunstein. Mairalm Steig je via ferrata v pohoří OÖ Voralpen. Gmunden Naturfreundesteig, Traunstein-, Gmundnerhütte, Traunsteingipfel, Mairalmsteig. Nach Überschreiten der Waldgrenze wird der Blick frei auf das Lainautal und die im Süden anschließenden Berge. Mit dem Klick auf den Sende-Button stimme ich zu, zu den Oberösterreich Reise- und Freizeit Newsletter von Oberösterreich Tourismus GmbH an meine E-Mail-Adresse zu erhalten und akzeptiere, dass meine persönlichen Daten (E-Mail-Adresse, Anfrage; optional: Anrede, Titel, Vorname, Nachname, Telefon) bis auf Widerruf gespeichert und automationsunterstützt verarbeitet werden. Wir raten ausdrücklich dazu, stets auf Sicht zu fahren, einen Helm und reflektierende Kleidung (o.ä.) Karten:ÖK-BEV Nr. Weg Nr. Der Steig weist nur ein paar wirkliche "Klettersteigstellen" auf, meist steiles Gehgelände. Über den Steig ging es erstmal zur hohen Scharte, wo man links auf den Katzenstein oder runter zur Mairalm gehen kann. Oberösterreich Reise- und Freizeit-Newsletter abonnieren. Die Wander Tour Über den Hans-Hernler-Steig auf den Traunstein, über den Naturfreundesteig herunter in der Region Oberösterreich in Österreich mit allen Oberösterreichische Kalkvoralpen / Traunsee - Traunstein Infos wie Tourbeschreibung, Fotos, Videos sowie GPS Daten … (Option: Hier lockt ein Besuch in der Mairalm). Bei Begegnungen benützen wir die Fahrradklingel und fahren langsam vorbei. Mit dem Klick auf den Sende-Button stimme ich zu, den Oberösterreich Ausflugs-Newsletter von Oberösterreich Tourismus GmbH an meine E-Mail Adresse zu erhalten und akzeptiere, dass meine persönlichen Daten (E-Mail-Adresse, Anfrage; optional: Anrede, Titel, Vorname, Nachname, Telefon) bis auf Wiederruf gespeichert und automationsunterstützt verarbeitet werden. Der Südanstieg von der Mairalm ist zwar, wie bereits erwähnt, der leichteste Anstieg auf den Traunstein, erfordert aber immer noch ein Mindestmaß an alpiner Erfahrung und Trittsicherheit. Zuweg zum SalzAlpenSteig von Traunstein nach Inzell. Kletterer können den Naturfreundesteig mit dem recht aussichtsreichen Südwestgrat (III) kombinieren: http://www.alpenvereinaktiv.com/de/tour/traunstein-gmundnerweg-suedwest-grat/10656401/. Rad fahren abseits der Route und außerhalb der freigegebenen Zeiten ist strafbar und macht uns zu illegalen Bikern. Wir empfehlen ausdrücklich, die Touren nur bei optimaler Gesundheit zu fahren. Bauliche Maßnahmen oder sonstige Einflüsse (z.B. W 410: Rund um den Traunstein. Es besteht Le… die damit in Zusammenhang stehenden Daten und Informationen nicht von uns eingestellt wurden, sondern von dritten Personen (§ 16 ECG). Am Parkplatz bei der Umkehr, folgt man eine Stunde land der Lainautalstraße bis zum "Kaisertisch". Verwenden Sie einen Fahrrad-Computer, der die Tageskilometer anzeigt und auf das jeweilige Vorderrad geeicht ist. 2. Etwas mühsam wegen des langen Anmarschweges über die Mairalm-Forststraße. mit dem Auto: Westautobahn A1 Wien - Salzburg - Abfahrt Steyrermühl B 144 Richtung Gmunden oder Regau B 145 Richtung Gmunden, 7 km Autobahnanschluß, event. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob die darin gemachten Angaben (wie Distanz, Schwierigkeitsgrad, Höhenmeter, Beschreibung, etc.) Es gibt manche Berge, die einfach einen Eindruck hinterlassen. Der Naturfreundsteig auf den Traunstein ist eine sehr lohnenswerte Panorama-Tour hoch über dem Traunsee am Ostufer. Mairalm Steig. Achtsamkeit ist daher gefragt! Aufstieg Naturfreundesteig: Vom Umkehrplatz folgen wir der Forststraße am Fuße des Traunsteins durch die Tunnel. 2. Dies kann einige Zeit dauern. Weil aus ganz Oberösterreich die Massen zum Traunstein pilgern, versinkt die Traunsteinstraße zur Sommerzeit im Verkehrschaos. Nástup Vám zabere 60min a sestup pak 180min. Wir parken am Parkplatz am Ende der Traunsteinstraße. Eine laufende Kontrolle von Seiten, zu denen man von www.oberoesterreich.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.oberoesterreich.at verwiesen wird, erfolgt nicht. 800m), um bals zu der gut mit Tritten gesicherten ausgesetzen Qurung zu kommen (etwa 960m). Heu­te Mit­tag hat sich am Traun­stein ein gro­ßer Fels gelöst. Für Inhalte externer Internetseiten übernehmen wir keine Verantwortung; insbesondere übernehmen wir keine Haftung für deren Aussagen und Inhalte. Wandern Gmunden Wandern Gmunden. Danach geht es lange etwas einfacher weiter, bis wir zu der Querung über ein Schuttfeld gelangen und duech das Felsenfenster im Bereich des "bösen Ecks" (etwa (1380 m bis 1430 m) die letzte größere Schwirigkeit vor dem Traunsteinhaus hinter uns lassen. e.    Wir sind Gäste im Wald und benehmen uns wie Gäste, auch gegenüber dem Forst- und Jagdpersonal. Westseitig führt der Hans Hernler Steig hinauf. Ein sehr herausfordernder Aufstieg mit vielen Kletterpassagen den man nur bei trockenem Stein begehen sollte. des Wegenetzes erfolgt daher auf eigene Gefahr in eigener Verantwortung. Její obtížnost je A/B a je dlouhá 1300 metrů. Der „Naturfreundesteig“ ist meiner Meinung nach der schönste Weg auf den Gipfel. Der Weg nach oben ist steil, anstrengend und nicht unbedingt ungefährlich. Eine Klettertour mit unglaublich schönen Ausblicken auf den Traunsee und die umliegenden Berge. Bei guter Sicht bieten das Tote Gebirge und der Dachstein eine prächtige Kulisse, Umkehrplatz am Ende der Traunsteinstraße (437 m), Umkehrplatz am Ende der Traunsteinstraße. Die Stra­ße zur Mairalm ist vor­über­ge­hend gesperrt. mit dem Auto:von Salzburg auf der Autobahn A1 bis Regau, B145 Salzkammergutbundesstraße Richtung Gmundenvon Wien auf der Autobahn A1 bis zu den Ausfahrten Laakirchen West, B144 Richtung Gmunden (bzw. Sie können sich jederzeit und kostenlos wieder von diesem Newsletter abmelden. Der Mairalmsteig ist die älteste und einfachste Möglichkeit den 1691m hohen Gipfel des Traunstein zu erreichen. Naturfreundesteig Traunstein je via ferrata v pohoří Oberösterreichische Voralpen. 3.Mit dem Einstellen der Empfehlung eines Tourenvorschlages durch Sie erteilen Sie uns den Auftrag, Ihren Tourenvorschlag bzw. Die Route selbst ist traumhaft geführt … Seit Jahrzehnten wird über das Verkehrschaos im Gmundner Stadtteil Unterm Stein diskutiert. können zu zeitweiligen oder dauerhaften Änderungen der Strecke führen (z.B. Manche Touren führen über Straßen, auf denen üblicher Verkehr herrscht. Der Traunstein ist einer dieser Berge. Bitte nehmen Sie diese Verantwortung ernst und beschreiben Sie Ihren Tourenvorschlag mit größtmöglicher Sorgfalt nach bestem Wissen und Gewissen. Danke für Ihr Interesse, wir erstellen gerade für Sie das Dokument. Geiler Berg mit unglaublicher Aussicht und dem Traunsee zur Abkühlung. Achtsamkeit ist daher gefragt! Dort beginnt dann die eigentliche Traunsteinbesteigung über den Mair Alm Steig. den Gärten durch bis wir zu dem ersten Tunnel kommen, hindurch den 3 Tunneln und über die Brücke weiter auf der Forststraße, wo wir nach kurzer Zeit die Abzweigung rechts zum kleinen Schönberg passieren. Gehen nicht die Forststraße entlang sondern den Seeuferweg zw. die von Ihnen gemachten Angaben auf unserer Website zu speichern und Dritten, insbesondere Usern dieser Website, dauerhaft zugänglich zu machen. Fahrbahnschäden, Steine, Äste, zwischengelagertes Holz, Weidevieh, Weideroste, Schranken, Traktor-Forstmaschinen, Fahrzeuge von Berechtigten sind Gefahren auf die wir gefasst sein müssen. Vermurung, o.ä.) Die Felssturz-Stelle ist gesperrt. Es führen 3 gesicherte Routen auf den 1691m hohen Gipfel. Die Klettersteig-Überschreitung des Traunsteins zählt zu den eindrucksvollsten Alpin-Abenteuern die das Salzkammergut zu bieten hat. Die vorgestellten Touren zum Wandern, Walken, Rad- bzw. 1. Option: Hier können wir über den Miesweg am See entlang zurückgehen (Einstieg vor der Brücke links). 3206, Kompass Nr. Der Weg ist unmarkiert aber die Begehungsspuren zeugen davon, dass der Ostgrat längst kein Geheimtipp mehr ist. Die eingestellten Tourenvorschläge wurden mit größter Sorgfalt erhoben; trotzdem übernehmen wir keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen. methusalem schrieb am 11.04.2015. Sämtliche Touren erfordern eine sehr gute körperliche Konstitution und Kondition sowie eine ausführliche Vorbereitung. Radfahrer, Motorradfahrer) ist in eigener Verantwortung für die Einhaltung dieser Regeln, für den ordnungsgemäßen Zustand seines Fahrrades / Fahrzeuges und dessen ausreichender Ausstattung (Licht, Bremsen, etc.) 412 Mair Alm Steig - Gehzeit: 3 Std.Am Parkplatz bei der Umkehr, folgt man eine Stunde land der Lainautalstraße bis zum "Kaisertisch". Kurz vor der Alm zweigt der Mairalmsteig Richtung Traunstein ab. Seite zu Merkliste hinzufügen. Rücksicht an der Raststation (Umgang mit Radständer, verschmutzten Schuhen oder Kleidung). Um selbst einen Kommentar zu verfassen, müssen Sie sich einloggen oder registrieren. Verlassen sie die beschriebenen Routen nicht. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Daten auf kommerziell betriebenen Webseiten, Tauschplattformen, etc. Rennradfahren, Mountainbiken, Motorradfahren, Reiten, Klettern, Langlaufen, Gehen von Ski- oder Schneeschuhtouren etc. Wir queren immer wieder kleine Felsbänder und steigen einige Stufen hinab, um nach einiger Zeit auf das Bründl treffen. f.    Vermeiden wir unnötigen Lärm. 5. Zudem nehmen wir keinen Einfluss auf Gestaltung und Inhalte der Seiten, zu denen man von www.oberoesterreich.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.oberoesterreich.at verwiesen wird. Der Traunstein ist ein beliebtes und herausforderndes Ziel für Bergsteiger aus der Region und weit darüber hinaus, ist er doch in Oberösterreich weithin sichtbar. Hoisn, 450m. Route: Aufstieg über Hans-Hernler-Steig Nr. HANS-HERNLER-STEIG . 412 Mair Alm Steig - Gehzeit: 3 Std. Jausenstation Mair Alm, Gmunden: 16 Bewertungen - bei Tripadvisor auf Platz 19 von 68 von 68 Gmunden Restaurants; mit 4,5/5 von Reisenden bewertet. Wir übernehmen keine Haftung für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit und schließen jede wie immer geartete Haftung aus. 412 Mair Alm Steig - Gehzeit: 3 Std. Benutzen Sie deshalb eine Ihnen unbekannte Tour langsam und mit besonderer Vorsicht. der vorgeschlagenen Touren bzw. Obwohl der Weg teilweise sogar lauftauglich ist, passieren hier die meisten schweren Unfälle am Traunstein. Dafür sollte der Pop-up Blocker Ihres Browsers für unsere Seite deaktiviert sein. Man befindet sich in der spektakulären Felsflanke und hat ständig den Traunsee und dessen umliegende Berge im Rücken, und somit auch die unglaublich schöne Aussicht, wenn man einen Blick über die Schulter wirft. © Foto: Oberösterreich Tourismus GmbH/David Lugmayr: Winter in Oberösterreich, Ausgangspunkt: Umkehrplatz "Unterm Stein" Gmunden, Bitte akzeptieren Sie die Zustimmungserklärung und klicken Sie erneut auf 'Absenden'. 416, Abstieg über Mairalm-Steig Nr. auch Autobahnabfahrten Lindach und Vorchdorf möglich Für Kinder und Ungeübte zu empfehlen, häufig im Abstieg begangen.Der Einstieg befindet sich nur wenige Minuten vor der Mairalm beim sogenannten "Kaisertisch", einer herrlichen Raststelle unmittelbar neben dem Lainaubach. V strednej časti je pri chodníku veľa menÅ¡ích skalných veží a je pri ňom prameň (pri ostatných chodníkoch pramene nie sú). Ihre bekannt gegebenen Daten werden ausschließlich für den Newsletter-Versand verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben. Für alle Bergsteiger ist der Felssturz eine arge Beeinträchtigung. i.    Straßenverkehrsordnung: Auf allen Mountainbikestrecken gilt die Straßenverkehrsordnung (StVO), die wir einhalten. Weitere gesicherte Aufstiegsmöglichkeiten sind der Naturfreundesteig und der Hans-Hernler-Steig, die jedoch beide deutlich schwieriger zu begehen sind.Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Ende der Traunsteinstraße. Abstieg Mairalm: Zuerst noch vielfach seilversichert, geht es rasch bergab in der Süd-Südostflanke. Nástup Vám zabere 20min a sestup pak 120min. Am 5. Kommentare von anderen Usern. b.    Auf halbe Sicht fahren: Wir fahren mit kontrollierter Geschwindigkeit, bremsbereit und auf halbe Sicht, besonders bei Kurven, weil jederzeit mit Hindernissen zu rechnen ist. 789 m. Erreichbarkeit / Anreise. Im Winter und in der Dunkelheit ist eine Begehung der Steige NICHT anzuraten. Erfordert, ebenso wie der von mir gewählte Abstieg über die Mairalm, Trittfestigkeit, Schwindelfreiheit und gute Kondition. Die von Ihnen eingestellten Tourenvorschläge sowie sonstigen Angaben und Informationen werden von uns zu keinem Zeitpunkt überprüft. Bitte alle mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen. Der Mairalmsteig, der Hernlersteig und der 2001 sanierte Naturfreundesteig. Abonnieren Sie den kostenlosen Oberösterreich Reise- und Freizeit-Newsletter! Jeder Nutzer (z.B. Rechts einer Schotterriese geht es weiter zur Sulzkogelscharte (ca. Die Gaststätte wird nur noch bis Ende August offen gehalten werden. Zudem nehmen wir keinen Einfluss auf Gestaltung und Inhalte der Seiten, zu denen man von www.oberoesterreich.at durch Hyperlinks gelangen kann oder von denen durch Hyperlinks auf www.oberoesterreich.at verwiesen wird. Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Ausdauer und eine gute Kondition sind Grundvoraussetzugn für eine Traunstein Tour. Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche "Jetzt PDF erstellen" um das Dokument zu erstellen. Die rund 1.200 Höhenmeter verlangen Kondition, Schwindelfreiheit und Trittsicherheit. Rennradfahren, Mountainbiken, Motorradfahren, Reiten, Klettern, Langlaufen, Gehen von Ski- oder Schneeschuhtouren etc. Weg Nr. Für Kinder und weniger Geübte empfiehlt sich eine Seilsicherung durch einen kompententen Begleiter oder der Einsatz einer Klettersteigausrüstung. Deicheln, zu sehen. Wir haben keine Absicht, mit Usern dieser Website einen Vertrag abzuschließen. Rücksicht auf die Natur: Wir hinterlassen keine Abfälle. anzubieten oder daraus kommerzielle Produkte zu entwickeln. authentisch, richtig und vollständig sind. 4. Beim Mountainbiken sind Handy und Musik-Player tabu! Mit der Empfehlung eines Tourenvorschlages übernehmen Sie eine besondere Verantwortung gegenüber anderen Sportlern. Um selbst einen Kommentar zu verfassen, müssen Sie sich einloggen oder registrieren. Möglicherweise ist die Strecke solcher Art ganz oder teilweise nicht mehr befahrbar. Nimm Rücksicht auf den Schwierigkeitsgrad der Stecke und schätz deine Erfahrungen und dein Können als Biker genau ein (Bremsen, Klingel, Licht)! Der Steig führt durch Rinnen und über Grate auf den Fahnenkogel zur Gmunder Huette. Sobald das PDF fertig geladen wurde, wird es in einem neuen Fenster geöffnet. Eine Klettertour mit unglaublich schönen Ausblicken auf den ... Steinschlaggefahr - entweder durch lange Regenfälle,  ersten oder letzte Fröste oder durch Gämse sowie andere Bergwanderer ausgelöst . Noch heute sind dort die alten Rohre, die sog. Die Tiefblicke vom Naturfreundsteig auf der Traunsee sind immer wieder ein Erlebnis. methusalem schrieb am 11.04.2015. Aus diesem Grund übernehmen wir keine Haftung für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen. Tourdaten zur Wander Tour mit Ausgangspunkt Parkplatz am Straßenende am östlichen Seeufer bzw. Ältester und leichtester Anstieg. Für die Bewirtschafter der Mairalm hat das Unglück existenzielle Konsequenzen, nämlich ab sofort einen Totalausfall beim Bergtourismus. sowie sonstigen Angaben und Informationen erfolgen unentgeltlich. Wir bogen Rechts in Richtung Ostgrat ab. Der Nutzer ist insbesondere für die Routenauswahl, die Orientierung im Gelände, die Einhaltung der Verkehrsvorschriften, die Ausstattung und Ausrüstung für in Punkt 1. angeführte Touren (z.B. Weiter geht es zur Abzweigung des Mairalmsteiges. Anfangs geht es über steile Wiesen. sind als unentgeltliche Tourenvorschläge zu sehen und dienen ausschließlich der unverbindlichen Information. seines Fahrrades, etc. Dort beginnt dann die eigentliche Traunsteinbesteigung über den Mair Alm Steig. Im oberen Teil kommen noch zwei interessante Passagen, eine lange Aluleiter und eine "Schräg-Treppe" Insgesamt ein schöner Eisenweg, der wegen des grossen Höhenunterschiedes von 1.250 m ein gewisses Ausmass an Kondition voraussetzt. Aus Rücksicht auf die frei lebenden Tiere fahren wir nur bei vollem Tageslicht. 3. Bitte die Warntafeln beachten und in Bereichen, die als steinschlaggefährdet gekennzeichnet sind, nicht stehen bleiben! Anfangs sehen wir noch in das Tote Gebirge, der Tiefblick in das Lainautal ist noch frei. Eine Prüfung dieser fremden Inhalte durch uns erfolgt nicht. Empor die ersten Meter über gut versicherte Stücke, die eine Ahnung von den schwierigeren Teilen des Weges geben. Einige Regeln für das Fair Play im Wald helfen, beim Mountainbiken konfliktfrei unterwegs zu sein. Die Daten dürfen lediglich zum privaten Gebrauch verwendet werden; jede kommerzielle Nutzung ist unzulässig. Dem Vergnügen und der sportlichen Herausforderung auf dem Berg und im Wald steht damit nichts mehr im Wege! Gehzeit mündet der Weg in das Hochplateau der Gipfelregion. Traunstein Gipfel Traunsee Ostufer - Traunstein Gipfel - Moaralm. 1. Gut ausgebauter Weg vom Kaisertisch im Lainautal auf die Hochfläche zwischen Fahnen- und Traunkirchnerkogel. ), das Tragen eines Helms, die Einschätzung der persönlichen Leistungsfähigkeit, die Einschätzung von Gefahren und die Einhaltung einer angemessenen Geschwindigkeit selbst verantwortlich. Er ist wie sein ausgesetzter Bruder (Naturfreundesteig) ein grossartiges Unternehmen mit schoener Aussicht auf den Traunsee. Wir schließen jede wie immer geartete Haftung für die durch die Verwendung der vorgeschlagenen Touren entstandenen Schäden, insbesondere für Unfälle, aus. Viele Autobesitzer parken außerdem so rücksichtslos, dass es für Einsatzfahrzeuge kein Durchkommen mehr gibt. Hieraus erwachsen Ihnen keine wie immer gearteten Ansprüche. Nach dieser Erfrischung ist man gerüstet für die nun folgenden, etwas steileren Felspartien. Für eine  Traunsteinbesteigung sei grundsätzlch erwähnt: dem Traunstein als "Wächter des Salzkammergutes", ist respekt zu zollen. Wir verlieren weiter rasch an Höhe, der Weg wird streckenweise flacher und führt uns endlich beim "Kaisertisch" über den Lainaubach auf die Mairalm- Forststrasse. Ihre bekannt gegebenen Daten (E-Mail-Adresse, Anfrage; optional: Anrede, Titel, Vorname, Nachname, Telefon) werden von Oberösterreich Tourismus GmbH ausschließlich für die Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nur dann weitergegeben, wenn die Anfrage von Dritten (z.B. Grandiose Aussichten machen die Strapazen wett. Um Seiten in Merklisten zu speichern, melde …